Aktualności szkoly

Akcja „Odkryj radość z dawania”

5 Sty 20
Przed świętami Bożego Narodzenia uczniowie naszej szkoły brali udział w kilku zbiórkach charytatywnych. Akcja „Odkryj radość z dawania” polegała na zbiórce gier, książek, materiałów plastycznych i zabawek edukacyjnych dla podopiecznych Stowarzyszenia ...

Warsztaty „Bajecznie-Świątecznie”

2 Sty 20
17 grudnia 2019 r. grupa aktywnych czytelników naszej biblioteki uczestniczyła w warsztatach eko-rękodzieła „Bajecznie-Świątecznie”. Podczas warsztatów uczestnicy wykonali świąteczne kartki metodą scrapbookingu oraz bileciki do prezentów. Warsztaty zorganizowała Gminna Biblioteka Publiczna ...

Przedstawienie jasełkowe

21 Gru 19
Link do filmu: https://youtu.be/ZxMqAQvR7ZY Previous Next

Konkurs na najpiękniejszy stroik bożonarodzeniowy rozstrzygnięty

21 Gru 19
Konkurs  na najciekawszy własnoręczny stroik bożonarodzeniowy ROZWIĄZANY! Serdecznie dziękujemy wszystkim za przyniesienie swoich prac i udział w konkursie. Jury w składzie: p. Bożena Lebioda, p. Alina Czekaj, p. Anna Goik, uczniowie: ...

Finał świątecznej paczki

20 Gru 19
Dziś dostarczyliśmy świąteczną paczkę dla potrzebującej rodziny z Bąkowa. Ola, Sonia i Jakub reprezentowali nasze Szkolne Koło Wolontariatu w przekazaniu darów. W dostarczeniu pomogła firma AGMAR. Na miejscu wolontariusze poznali rodzinę, ...

WARTOŚCI- DOŚWIADCZENIE- SZACUNEK

17 Gru 19
Akcja SENIOR Przez cały miesiąc grudzień w naszej szkole trwała zbiórka żywności i artykułów chemicznych dla Seniorów z terenu Gminy Pawłowice. Rada Rodziców wspólnie z Samorządem Uczniowskim zaraziła inicjatywą uczniów oraz ...

Akcja „Słodka Paczka”

15 Gru 19
„Człowiek jest wielki nie przez to, co, posiada, lecz przez to kim jest i nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi.” Święta Bożego Narodzenia to ...

Jarmark Świąteczny Rady Rodziców

12 Gru 19
Przygotowania do Jarmarku Rady Rodziców SP2 Pawłowice trwały od niemal miesiąca. W tym czasie powstawały piękne ozdoby na drewnie, w szkle, kolorowe wianki. Wszystkie te dzieła tworzyli rodzice uczniów szkoły. Stroiki ...

Kiermasz dla Dominiki

12 Gru 19
W środę 11 grudnia Szkolne Koło Wolontariatu zorganizowało świąteczny kiermasz, z którego dochód był przeznaczony na leczenie Dominiki z Wisły Małej. Wolontariusze przygotowali ozdoby świąteczne, kartki, a w szkole od rana ...

Europejski Dzień Języków Obcych

11 Gru 19
11.12.2019 r. uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w obchodach Europejskiego Dnia Języków Obcych. W ramach tego święta przygotowali piosenki, kabarety, scenki sytuacyjne. Celem  było podkreślenie ważnej funkcji, jaką pełni umiejętność posługiwania się ...

Gminne zawody w tenisie stołowym

7 Gru 19
03.12.19 r. w Warszowicach odbyły się gminne zawody w tenisie stołowym. Naszą szkołę reprezentowali: Nadia Hałaczkiewicz, Wiktoria Bryła, Nikodem Grabczyński i Dawid Spieler. Uczniowie wywalczyli IV miejsce.         ...

Dzień Świętego Mikołaja

6 Gru 19
Dzień Świętego Mikołaja to tradycja, a przede wszystkim dzień, z którym skojarzenie jest jedno – prezent. Zarówno młodsze dzieci, jak i młodzież liczy w tym dniu, że otrzyma upominek. W naszej ...

Apel z okazji Dnia Górnika

4 Gru 19
4 grudnia, w dniu św. Barbary obchodzimy w naszym regionie Dzień Górnika. Tradycyjnie w naszej szkole odbył się apel z tej okazji przygotowany przez uczniów klas IVa i IVb. Można było ...

Zabawa andrzejkowa dla klas I-IV

28 Lis 19
26 listopada 2019 roku w naszej szkole odbyła się zabawa andrzejkowa dla klas I – IV. Andrzejki to jedyny dzień w roku, kiedy możemy oderwać się od codzienności oraz zanurzyć się ...

Odwiedziny delegacji ZZ „Jedność“ z KWK „Pniówek“

27 Lis 19
25 listopada 2019 roku grupę „Jeżyki“ z Publicznego Przedszkola „W Modrzewiowym Ogrodzie“, wchodzącego w skład Zesołu Szkolno – Przedszkolnego w Pawłowicach, odwiedziła delegacja ZZ „Jedność“ z KWK „Pniówek“. W ramach wsparcia ...

Mała Akademia Jazzu

25 Lis 19
Uczniowie klas piątych i szóstych wzięli udział w wyjątkowej lekcji muzyki zorganizowanej w Centrum Kultury w Pawłowicach w ramach Małej Akademii Jazzu.  Zajęcia poprowadził kompozytor i aranżer, pan Michał Czachowski, który ...

„Szkubaczki”

25 Lis 19
Grupę „Jeżyki” w dniu 20 listopada br. odwiedziły Panie z Centrum Kultury w Pawłowicach, w którym znajduje się nowo otwarta sala regionalna. Panie poprowadziły zajęcia przybliżające dzieciom tradycje, historię i kulturę ...

Finał akcji „Kocyk dla Miśka”

25 Lis 19
W czwartek 21 listopada przedstawiciele Szkolnego Koła Wolontariatu: Kacper, Wojtek i Igor przekazali zebrane przez uczniów naszej szkoły dary dla Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt w Jastrzębiu-Zdroju. Oprócz serdecznych podziękowań ze strony ...

Wojewódzki Konkurs Biblijny

22 Lis 19
W czwartek 21 listopada, trójka uczniów naszej szkoły wzięła udział w XXV Wojewódzkim Konkursie Biblijnym. Po zmaganiach z dość trudnymi pytaniami, jakie organizatorzy przygotowali w ramach powiatowego etapu konkursu, wszyscy nasi uczniowie wrócili ...

Konkurs recytatorski ,,Niepodległa 2019”

20 Lis 19
13.11.2019 r. odbył się w naszej szkole konkurs recytatorski ,,Niepodległa 2019” . Uczestniczyli w nim uczniowie klas IV – VIII. Było to niezwykle nastrojowe spotkanie z poezją. Wszyscy uczestnicy konkursu zaprezentowali ...

Spotkanie w ramach doradztwa zawodowego

18 Lis 19
15 listopada uczniowie klas VII i VIII wzięli udział w spotkaniu z przedstawicielami Powiatowego Urzędu Pracy z Pszczyny p. Martą Szmuk i p. Kamilem Marcem. Doradcy zawodowi omówili z uczniami wpływ ...

Poświęcenie + doświadczenie + szacunek = SENIOR

15 Lis 19
Rada rodziców oraz Samorząd Szkolny wraz z opiekunkami Katarzyną Błaszczuk- Sabat, Kamilą Kwiatek organizuje zbiórkę produktów żywnościowych długoterminowych (kasza, makaron, dżem, konserwy, słodycze, mąka itd) oraz chemii (proszki, pasty, płyny, mydła ...

Facebookowa zabawa rozstrzygnięta

15 Lis 19
Samorząd Uczniowski wraz z opiekunkami Katarzyną Błaszczuk- Sabat, Kamilą Kwiatek zdecydował się na udział w Facebookowej zabawie „Wydawnictwa Jedność”. Udało nam się zakwalifikować do grona 30 placówek z całej Polski. Rywalizacja ...

Igrzyska Dzieci

14 Lis 19
13 listopada w Szkole Podstawowej nr 1 w Pawłowicach rozegrane zostały Gminne Zawody w Mini Piłce Ręcznej Dziewcząt. Uczennice naszej szkoły w składzie: Nadia Kwiatoń, Maja Markiton, Marta Buchta, Sabina Sachs, ...

SŁODKI SMAK NIEPODLEGŁOŚCI

14 Lis 19
W roku ubiegłym Rada Rodziców uczciła Święto Niepodległości akcją rozdawania babeczek. Słodki poczęstunek staje się niejako tradycją w tym uroczystym dniu. W tym roku uczniowie, nauczyciele i pracownicy szkoły zostali poczęstowani ...

Wizyta Świętego Mikołaja na Kresach 2019

12 Lis 19
Samorząd Uczniowski wraz z opiekunkami paniami Katarzyną Błaszczuk- Sabat i Kamilą Kwiatek serdecznie dziękują za tak liczne włączenie się do akcji ” Wizyta Świętego Mikołaja na Kresach 2019″. Zebrane dary zostały ...

Zajęcia plastyczne

11 Lis 19
8 listopada w ramach zajęć pozalekcyjnych organizowanych dla klas I-III odbyły się zajęcia plastyczne, na których dzieci wykonywały halloweenowe dynie z papieru. Dekoracje z bibuły to dobra alternatywa do pokoju dziecka. ...

Otrzęsiny

9 Lis 19
30.10.2019 r. zgodnie z tradycją naszej szkoły odbyły się otrzęsiny klas pierwszych. Uroczystość ta ma na celu przyjęcie pierwszaków do grona pełnoprawnych uczniów naszej szkoły oraz ich wzajemne poznanie się. Nad ...

„Szkoła do hymnu”

8 Lis 19
Nasza szkoła jak i tysiące innych wzięła udział w ogólnopolskiej akcji „Szkoła do hymnu”. Dokładnie o godzinie 11.11 wszyscy uczniowie, nauczyciele i pracownicy szkoły zgromadzili się na szkolnym korytarzu i wspólnie ...

Akademia z okazji Święta Niepodległości – klasy młodsze

8 Lis 19
8 listopada 2019 r. odbyła się w naszej placówce uroczysta akademia z okazji Narodowego Święta Niepodległości na pamiątkę 101-ej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Akademię przygotowała klasa II c wraz z ...

Akademia z okazji Święta Niepodległości – klasy starsze

8 Lis 19
            Previous Next

Świąteczna inicjatywa Rady Rodziców

7 Lis 19
Świąteczna inicjatywa Rady Rodziców ruszyła pełną parą. W tym roku organizujemy Jarmark Świąteczny, z którego dochód zasili budżet Rady, a tym samym pozwoli na realizację planów na rok szkolny 2019/2020. W ...

Szkolny Konkurs Plastyczny „Barwy jesieni”

5 Lis 19
W tym roku szkolnym uczniowie klas pierwszych, drugich i trzecich przywitali jesień konkursem plastycznym pt. „Barwy jesieni”, który 28 października 2019 r. został rozstrzygnięty. Celem konkursu było rozwijanie wyobraźni plastycznej poprzez ...

Szkolny Konkurs Recytatorski „Moja Ojczyzna”

3 Lis 19
30 października 2019 r. odbyła się kolejna edycja szkolnego konkursu patriotycznego „Moja ojczyzna” dla klas I-III. Jest to znakomita okazja, by zwrócić uwagę na kształtowanie postaw patriotycznych i obywatelskich w kontekście ...

Ogólnopolski Konkurs Ekologiczny

3 Lis 19
Zapraszamy do udziału w V Edycji Ogólnopolskiego Konkursu Ekologicznego „Edukujemy – Pomagamy” zorganizowanego przez firmę Reba. W ramach konkursu uczniowie mogą przynosić zużyte baterie od 04.11.2019 do 28.02.2020.       ...

e-papierosy

29 Paź 19
W ramach działań informacyjnych związanych z profilaktyką uzależnień prowadzonych przez Ministerstwo Edukacji umieszczamy na stronie informację dotyczącą rozpowszechniającej się wśród młodzieży „mody na e-papierosa” oraz skutków ubocznych i szkodliwości dla zdrowia ...

Zajęcia w Zielonym zakątku

28 Paź 19
Dnia 13.09 klasy III wraz z wychowawcami przeprowadziły w Zielonym zakątku zajęcia promujące zdrowie. Temat zajęć: „Owoce to zdrowie.” Uczniowie rysowali plakaty zachęcające do prowadzenia zdrowego trybu życia, zaśpiewali piosenkę. Kiedy ...

Szkoła pamięta

28 Paź 19
W ramach akcji MEN „Szkoła pamięta” przypadającej na 25 października 2019 roku, uczniowie naszej szkoły zgłębili historię pawłowickich miejsc pamięci, zapalili znicze pod pomnikiem, odwiedzili i uporządkowali groby znanych i cenionych ...

Pierwszaki w bibliotece

28 Paź 19
My, uczniowie pierwszej klasy, Uroczyście przyrzekamy, Że będziemy książki kochać, Krzywdy zrobić im nie damy. I wskazówek, i rad książek Będziemy słuchać z uwagą. Obowiązki czytelnika Traktować z wielką powagą! Przyrzekamy! ...

Warsztaty ekologiczne „Lokalnie – globalnie”

28 Paź 19
W środę 9 października br. uczniowie klas IV, V i VII uczestniczyli w warsztatach ekologicznych prowadzonych przez panią Annę Jaklewicz- podróżniczkę, autorkę książek, ekoaktywistkę. Podczas interaktywnego wykładu dzieci, na przykładzie Indonezji,poznały ...

Nowe wyposażenie świetlicy

23 Paź 19
Uczniowie korzystający ze świetlicy szkolnej mogą cieszyć się z nowych kolorowych mebli, klocków i gier. Z miłą niespodzianką przyszły do świetlicy pani Anna Szweda i pani Karolina Biżek przekazując prezenty ufundowane ...

Ślubowanie uczniów klas pierwszych

23 Paź 19
14 października odbyło się w naszej szkole ślubowanie uczniów klas pierwszych. Uroczystość ta wpisała się na stałe w kalendarz imprez szkolnych. To bardzo ważne wydarzenie nie tylko dla najmłodszych, ale również ...

Spotkanie z policjantem

21 Paź 19
W ramach działań profilaktycznych związanych z bezpieczeństwem dzieci 01 października 2019 r . uczniowie klas pierwszych uczestniczyli w spotkaniu z funkcjonariuszem policji. Prowadzący spotkanie zwracał uwagę, jakie reguły bezpieczeństwa należy zachować ...

Ogólnopolski  Dzień  Głośnego  Czytania

21 Paź 19
29 września w Polsce obchodzony jest „Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania”. Z tej okazji w naszej szkole zorganizowana została akcja głośnego czytania dla uczniów klas I – III oraz dla grupy starszaków ...

Kocyk dla Miśka

21 Paź 19
Uczniowie należący do szkolnego Koła Wolontariatu zapraszają do włączenia się w akcję „Kocyk dla Miśka”, która organizowana jest w porozumieniu ze schroniskiem dla zwierząt w Jastrzębiu-Zdroju. Zbiórka obejmuje: mokrą karmę dla ...

Otwarcie wyremontowanych obiektów sportowych

16 Paź 19
Już oficjalnie zostały oddane do użytku nasze nowe obiekty zaplecza sportowego. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali: pani dyrektor ZSP Pawłowice, wójt gminy Pawłowice, przewodniczący Rady Gminy, przewodnicząca Rady Rodziców oraz przedstawiciel Samorządu ...

Wyjazd do Centrum Edukacji Ekologicznej w Jastrzębiu-Zdroju

13 Paź 19
Ile mamy wody na Ziemi? Dlaczego warto ją oszczędzać? Co się dzieje z brudną wodą? Co to jest OZE?Na te i wiele innych pytań starali się znaleźć odpowiedź uczniowie klasy VI ...

„UCZEŃ TWÓRCĄ MATERIAŁÓW DYDAKTYCZNYCH”- ODKRYWAMY DOBRE STRONY NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII

8 Paź 19
Jak sprawić, by czas spędzony przez dzieci w sieci, przed ekranami komputerów, czy smartfonów nie był czasem straconym, lecz okazją do rozwoju? Próbę wdrożenia uczniów do poszukiwania w sieci wartościowych stron ...

Trening z instruktorką judo

6 Paź 19
W czwartek uczniowie klas 1-4 uczestniczyli w zajęciach prowadzonych przez panią Beatę Sypniewską – instruktorkę klubu sportowego UKS Judo Pawłowice. Dzieci wykonując różne ćwiczenia ruchowe uczyły się m.in. umiejętności upadania. Niektórzy ...

Wybory do Młodzieżowej Rady Gminy Pawłowice

3 Paź 19
Kalendarz wyborczy Dyżury Gminnej Komisji Wyborczej Zarządzenie w sprawie powołania GKW do MRG Pawłowice

Lekcja z ratownikiem medycznym

2 Paź 19
20 września w ramach zajęć dydaktycznych uczniowie klasy II c mieli okazję zapoznać się z pracą wykonywaną przez służby ratownicze, a przede wszystkim wysłuchać informacji na temat udzielania pierwszej pomocy. Drugoklasiści ...

Z wizytą w hospicjum

30 Wrz 19
W poniedziałek 23 września przedstawiciele Szkolnego Koła Wolontariatu uczestniczyli w uroczystości 20-lecia Hospicjum Św. Ojca Pio w Pszczynie. Mieli również okazję zobaczyć powstający w kompleksie hospicjum dom dziennej opieki dla seniorów ...

Akcja Sprzątania świata 2019 „Nie śmiecimy – sprzątamy – zmieniamy”

29 Wrz 19
20.09.2019 uczniowie klas IV a i IV b podczas lekcji przyrody wzięli udział w ogólnopolskiej akcji sprzątania świata. Wybrali się na wycieczkę ekologiczną po okolicy w trakcie której sprzątali okolicę oraz ...

Facebookowa zabawa

28 Wrz 19
Wraz z Samorządem Uczniowskim zdecydowaliśmy się na udział w Facebookowej zabawie „Wydawnictwa Jedność”. Udało nam się zakwalifikować do grona 30 placówek z całej Polski. Rywalizacja na tym etapie polega na zebraniu ...

Zajęcia profilaktyczne

17 Wrz 19
W minionych dniach uczniowie klas VI – VIII mieli okazję uczestniczyć w prelekcjach dotyczących profilaktyki niepożądanych zachowań. Zajęcia prowadzone były ze studentką kierunku lekarskiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, członkinią Międzynarodowego Stowarzyszenia Studentów ...

Uwaga! Remont boiska szkolnego.

16 Wrz 19
Do 23 września potrwa remont naszych boisk. Na czas remontu jest ono zamknięte (dostępne tylko w czasie prowadzonych zajęć). Do czasu zakończenia remontu nie wolno przebywać na boisku ani w jego ...

Uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego 2019/2020

2 Wrz 19

Rozpoczęcie roku szkolnego 2019/2020

22 Sie 19
2 września 2019 (poniedziałek) rozpoczęcie roku szkolnego 2019 / 2020 8.00 – Msza Św. 9.15 – uroczyste rozpoczęcie dla klas V – VIII 10.30 – uroczyste rozpoczęcie dla klas I – ...

Wykaz podręczników do religii

12 Sie 19
Wykaz podręczników do religii obowiązujących w Szkole Podstawowej nr 2 im. Józefa Pukowca w Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Pawłowicach obowiązujących w roku szkolnym 2019/2020 – znajduje się w zakładce dokumenty. ...

PORADNIK WAKACYJNY

25 Cze 19
Wakacje to czas wypoczynku i odprężenia, ale często sprawia, że zapominamy o podstawowych zasadach bezpieczeństwa. Chcąc ograniczyć zagrożenie dla naszego życia i zdrowia skorzystajcie z naszych porad. Bezpieczeństwo na drodze 1. ...

BEZPIECZNE WAKACJE

25 Cze 19
13 czerwca br. uczniowie klas pierwszych uczestniczyli w akcji „Bezpieczne wakacje” zorganizowanej przez panią Grażynę Arczewską – kierowniczkę Osiedlowego Domu Kultury w Pawłowicach oraz Szymona Czysza – policjanta z Powiatowej Komendy ...

Uroczystość zakończenia roku szkolnego 2018/2019

19 Cze 19

Festyn Szkolny

18 Cze 19
W sobotę, 7 czerwca 2019 r. w godz. 15.00 – 18.00, na boisku Szkoły Podstawowej nr 2 w Pawłowicach odbył się Festyn Szkolny, którego organizatorem była: Rada Rodziców, Szkoła Podstawowa nr ...

Zakończenie roku szkolnego 2018/2019

17 Cze 19
W środę 19 czerwca 2019 r. odbędzie się zakończenie roku szkolnego 2018/2019 według następującego porządku: 8.00 – Msza św. w kościele p.w. Podwyższenia Krzyża św. w Pawłowicach, 9.15 – uroczysta akademia ...

Projekt „Zielone okno na świat”

16 Cze 19
Rok szkolny 2018/2019 w Zespole Szkolno Przedszkolnym w Pawłowicach obfituje w wiele nowości. Zmienił się diametralnie wygląd szkoły, powstała pracownia zielona a już niebawem powstanie nowoczesne patio wewnętrzne, które będzie niejako ...

Zebranie rodziców uczniów przyszłych klas pierwszych

31 19 maja
Informacja pod linkiem  ogłoszenie

Wycieczka do Ogrodu Doświadczeń w Krakowie

29 19 maja
21 maja 2019 roku uczniowie klas ósmych i siódmej uczestniczyli w wycieczce naukowej do Krakowa do Ogrodu Doświadczeń im. Stanisłąwa Lema oraz Muzeum Inżynierii Miejskiej. Celem wyjazdu było zapoznanie uczniów ze ...

Akcja „Bezpiecznie z Profi Credit”

29 19 maja
13 maja uczniowie klas ósmych wzięli udział w akcji „Bezpiecznie z Profi Credit”. Spotkanie miało na celu edukację dzieci w kwestiach sportowego stylu życia, zdrowego żywienia, istoty aktywności fizycznej i bezpieczeństwa ...

Gminny Konkurs Recytatorski

21 19 maja
08.05.2019 roku w naszej szkole odbył się Gminny Konkurs Recytatorski pod hasłem “Przyjaciele dzieci wierszem do nich piszą”. Konkurs przeznaczony był dla uczniów klas I, II, III z terenu gminy Pawłowice. ...

Szkolny Konkurs Recytatorski

21 19 maja
07.05.2019 roku w naszej szkole odbył się Szkolny Konkurs Recytatorski pod hasłem “Przyjaciele dzieci wierszem do nich piszą”. Konkurs przeznaczony był dla uczniów klas I, II i III. Organizatorkami konkursu były ...

Sukces naszych uczniów w Międzyszkolnym Konkursie Papieskim w ZSO w Pawłowicach

20 19 maja
4 kwietnia w Zespole Szkół Ogólnokształcących im. Jana Pawła II odbył się po raz kolejny Międzyszkolny Konkurs Papieski pod honorowym Patronatem Wójta Gminy Pawłowice. Około 30 uczniów klas III gimnazjum oraz ...

Szkolny Konkurs „Kaligrafek”

16 19 maja
27.03.2019 roku w naszej placówce odbył się Szkolny Konkurs Pięknego Pisania „KALIGRAFEK”. Organizatorkami konkursu były pani Beata Czajkowska- Welchar i pani Ewelina Talik. W konkursie brali udział uczniowie klas I, II ...

KANGUR MATEMATYCZNY

16 19 maja
21 marca br. odbył się Międzynarodowy Konkurs „Kangur Matematyczny”. Wspólna dla wszystkich krajów data konkursu oraz te same zestawy pytań dla poszczególnych poziomów podnoszą jego atrakcyjność. W konkursie wzięło udział 6 ...

Igrzyska Dzieci

2 Kwi 19
28 marca 2019 r. uczennice naszej szkoły: Gluza Vanessa, Wiktoria Bryła, Wrońska Joanna, Łukasiewicz Sandra, Szkudlarek Wiktoria, Ciesiołkiewicz Julia, Tessar Olivia, Konieczny Wiktoria, Tomala Sonia, Czerwonka Julia po wygranych rywalizacjach gminnych ...

Bale karnawałowe

10 Mar 19
Karnawał to wyjątkowy i jedyny okres w roku, na który przypada czas wspaniałych, szalonych balów i zabaw. Czas świętowania, tańców, przebrań i masek miał miejsce także w naszej placówce. Na zdjęciach ...